Эдуардо Падрон, 81 год, бывший президент колледжа Майами Дейд. Он говорит со спокойствием человека, посвятившего всю свою жизнь образованию. Но когда он описывает обращение, которое сегодня получают многие мигранты в Соединенных Штатах, его тон меняется на сдержанное негодование. «То, что происходит, неприемлемо; [it’s] жестокое обращение, которое показывает отсутствие уважения к человеческому достоинству”, – говорит он в разговоре с EL PAÍS. “И я чувствую, что мы обязаны поднять свой голос, потому что мы иммигранты”, – добавляет он. Падрон родился в Сантьяго де Куба и прибыл в Соединенные Штаты в качестве беженца в 1961 году.
Его осуждение побудило его присоединиться к другим видным членам общества в кампании «Четыре голоса, один Майами». Инициатива включает в себя рекламные щиты и видеоролики в социальных сетях, осуждающие иммиграционную политику администрации Трампа, заявляющую, что она «дегуманизирует» иммигрантов и заставляет их жить «в страхе».
Помимо Падрона, журналист Майкл Патни, тележурналист Летисия Каллава и бывший Майами Геральд редактор Дэвид Лоуренс-младший участвует в кампании.
Инициатива финансируется Keep Them Honest, Inc., некоммерческой организацией, которая начала кампании, критикующие политиков-республиканцев Южной Флориды за неспособность защитить иммигрантов, бежавших от диктатуры. В некоторых рекламных объявлениях говорится: «Депортация иммигрантов — это жестоко», и сопровождаются изображениями законодателей. Кубино-американский филантроп Майк Фернандес недавно выяснилось, что он пожертвовал на эту кампанию миллионы долларов.
Администрация Трампа пообещала массовые депортации. Участились рейды на рабочие места, аресты на остановках, и задержания в иммиграционных судах. Атмосфера страха разлучила множество семей, что напрямую повлияло на большие латиноамериканские диаспоры в Южной Флориде. Многие люди остались в иммиграционном подвешенном состоянии после того, как федеральное правительство отменило их временную защиту или прекратило гуманитарные программы, которые позволяли им легально жить и работать в США.
Флорида под руководством губернатора-республиканца Рона ДеСантиса приняла законы, устанавливающие уголовную ответственность за нелегальных иммигрантов, въезжающих в штат. Были построены новые центры содержания под стражей, а между местными правоохранительными органами и федеральными агентствами подписаны соглашения об аресте иммигрантов.
ДеСантис также протолкнул проект президентской библиотеки Трампа в Майами, который включал в себя поспешную передачу земли от колледжа Майами-Дейд штату, что Падрон публично раскритиковал.
На своем веб-сайте Keep Them Honest прямо указывает пальцем на трех конгрессменов из Южной Флориды: Марио Диас-Баларта и Карлоса Хименеса. и Мария Эльвира Салазар. Кампания обвиняет их в том, что они «хранят молчание», в то время как правовую защиту лишают кубинцев, никарагуанцев, венесуэльцев и гаитян. «Слишком многие политики ведут себя так, будто забыли, откуда они родом», — говорится на сайте.
Падрон настаивает на том, что его участие не направлено на нападение на кого-либо. «Моя единственная цель — защищать права иммигрантов, бороться со злоупотреблениями и неправильным применением законов при обращении с иммигрантами», — поясняет он.
Падрон эмигрировал с Кубы в Майами подростком в рамках операции «Питер Пэн» — массового исхода несовершеннолетних без сопровождения взрослых. Он руководил колледжем Майами-Дейд почти 25 лет, а в 2016 году получил Президентскую медаль свободы — высшую гражданскую награду страны. Он вспоминает, что многие люди, внесшие значительный вклад в развитие Соединенных Штатов, как и он, приехали из других мест.
Падрон признает, что мигранты, как и граждане, «обязаны подчиняться законам и вести себя подобающим образом».
“Не должно быть никаких исключений только потому, что мы иммигранты. Мы должны подавать пример”, – говорит он. Но он признает, что этот разговор зачастую оторван от реальности.
«Меня беспокоит то, что, если посмотреть на полицейские записи, процент преступлений, совершенных иммигрантами, очень мал по сравнению с остальным населением», — объясняет он. «И об этом никогда не говорят. [situation] представлен американской общественности, как будто иммигранты были преступниками, нежелательными, ответственными за все виды злоупотреблений. Хотя на самом деле все наоборот».
Для Падрона Майами является наиболее наглядным доказательством этого противоречия. Город построили мигранты которые приехали со всего мира в поисках свободы и возможностей. «Это то, что следует праздновать, а не наказывать», — вздыхает он.
Больше всего его ранит атмосфера растущей жестокости при применении иммиграционного законодательства. Он описывает эту практику как «неуважительную и дискриминационную», часто основанную исключительно на внешности или акценте. “Если кто-то выглядит латиноамериканцем – будь то из-за цвета кожи или акцента – это часто становится причиной того, что его останавливают, уничтожают машину, арестовывают или бросают на землю. Это практика фашистского типа, которой нет места в такой стране”, – утверждает он.
Зарегистрируйтесь на наш еженедельный информационный бюллетень чтобы получить больше новостей на английском языке от EL PAÍS USA Edition
