Ассоциации кварталов Уэски подготовили к прошлой субботе беспрецедентную мобилизацию в городе, задуманную как первую совместную акцию кварталов за многие годы, призванную осудить общее состояние города и отсутствие реакции городского совета на повседневные проблемы, которые, по их мнению, усугубляются с течением времени. Хотя митинг был приостановлен из-за срочной эвакуации 200 жителей площади Санта-Клара после того, как была обнаружена опасность обрушения четырех зданий, что является приоритетной чрезвычайной ситуацией, причины, вызвавшие протест, остаются полностью действительными и кристаллизовались в манифесте, который ассоциации считают отправной точкой для длинного цикла требований.
Инициатива объединила восемь районных ассоциаций Уэски – Перпетуо Сокорро, Каско Антигуо, Санто-Доминго и Сан-Мартин, Сан-Хосе, Мария Ауксилиадора, Сантьяго, Сан-Лоренцо и Ла-Энкарнасьон – и несколько гражданских платформ: Платформа защиты наследия, Живые деревья и Экологи в действии. Фронт был широким и сквозным и стремился поставить на стол общий диагноз: ощущение, что город ухудшается в городских, культурных, экологических и сервисных сферах, в то время как механизмы участия остаются в застое.
В призыве подчеркивалась необходимость создания «городского совета, который является посредником, переговорщиком и знает, как удовлетворить потребности общества» — фраза, которая, по мнению групп, суммирует дух мобилизации. Сами организаторы подчеркнули, что “участие граждан осталось лишь намерением; местная администрация очень далека от граждан, а качество жизни ухудшается из-за отсутствия внимания к общественным услугам”.
В последние месяцы беспорядки неуклонно росли, и эпизоды, которые накапливались, создавали атмосферу очевидного износа. Наиболее заметным символом этого бездействия стало продолжительное закрытие библиотеки Рамона Х. Сендера в Перпетуо Сокорро, закрытой в течение двух лет из-за плохого состояния крыши и тендера, который снова был недействителен всего несколько дней назад. Соседи решительно выразили это: «Это общественное пространство, ответственность за его функционирование лежит на городском совете Уэски. То, что оно остается заброшенным… теперь является «причиной отсутствия причины»».
К этому добавляются недавние разногласия, связанные с действиями по уничтожению городских деревьев, особенно в районе Мартинес-де-Веласко, где интенсивная вырубка и обрезка спровоцировали протесты жителей. Организация Living Trees Huesca заявила, что «городской совет сократил первоначальное предложение по защите уникальных экземпляров на 87% всего за 12 лет». Недовольство распространяется и на управление общественными объектами и пространствами. Например, в районе Старого города работа Католического кружка по-прежнему парализована, а на состояние улиц, таких как Лануса или Себастьян Мартин-Ретортильо, накапливаются жалобы в течение многих лет.
В Ла-Энкарнасьоне отсутствие технического обслуживания и четкого проекта территории усилили ощущение заброшенности. Представители Ассоциации соседей района Сан-Хосе отметили, что «еще одна жалоба соседей связана с состоянием наших улиц и тротуаров, оно ухудшилось», и добавили, что «есть соседи, которые просят нас улучшить парк: когда идет дождь, когда ветрено, его можно улучшить, а также его освещение, потому что мы видим, что необходимо заняться освещением». В нескольких районах местные организации требуют реформ, которые ждали годами. Ассоциация соседей Сантьяго осуждает, что «в помещениях имеются различные недостатки, в том числе протечки… это проблема, которая существует уже много лет и о которой местные жители полностью осведомлены».
Что касается наследия, то старая семинария и ее длительное разрушение были одним из элементов, наиболее часто упоминаемых участниками конференции. В «Платформе защиты наследия» говорится, что «бездействие муниципалитетов, технические препятствия и отсутствие политической воли у правительственной команды парализуют любые действия, ведущие к восстановлению и использованию внушительного исторического сооружения».
Решение городского совета предложить здание Paradores Nacionales как способ разрешить ситуацию породило разногласия: в то время как некоторые видят в формуле возможность, другие интерпретируют ее как попытку «отказаться от ответственности» и «избавиться от проблемы». Кроме того, процесс продажи стадиона SD Huesca, который теперь переименован Amazon в El Alcoraz, был включен в общую критику со стороны ассоциаций, которые считают, что городской совет продемонстрировал большую способность вести переговоры в этой области, чем в вопросах, которые напрямую затрагивают повседневную жизнь кварталов.
Напряженность усилилась за несколько дней до митинга, когда городской совет созвал ассоциации на собрание перед гражданским советом. Шесть организаций решили не присутствовать и обвинили муниципальные власти в импровизации и попытке деактивировать акцию протеста в последнюю минуту. Двое из них действительно присутствовали, хотя позже несколько платформ сообщили, что их даже не пригласили, например Arboles Vivos и Ecologuestas en Acción.
В этом контексте Хавьер Морено, президент районной ассоциации Марии Ауксилиадора, заявляет, что «общество с этими жалобами опережает администрацию… существует общество, которое на самом деле более предано своему делу, более ответственно, более восприимчиво… к таким вопросам, как, например, окружающая среда». В другом заявлении подчеркивалось: «Это был не просто институциональный произвол, но настоящее отсутствие уважения и свидетельства демократической аномалии в попытке демобилизации в условиях экстремизма и разделения групп граждан».
Приостановленная мобилизация также сконцентрировала недовольство, вызванное «экстернализацией» муниципального планирования и привлечением частных консультантов для Стратегического плана на 2026-2030 годы и культурных исследований, оставив в стороне диагнозы, поставленные самими группами. Соседи осудили, что такая динамика «увеличивает дистанцию между администрацией и гражданами и дублирует уже проделанную работу».
Но помимо протеста ассоциации представили подробный список из семнадцати приоритетных действий, которые требуют их включения в муниципальный бюджет на 2026 год. Среди них немедленный ремонт библиотеки Рамона Дж. Сендера; исследование и срочное вмешательство на крыше семинарии; сдача в эксплуатацию муниципального здания Виталия в Сан-Хосе; открытие медицинского центра «Вечная помощь»; реорганизация площадей Сан-Феликс и Сан-Вото; завершение строительства парка Сан-Мартин; экологическое восстановление реки Исуэла и мэра Асекия; разработка Генерального плана лесного хозяйства; восстановление естественного русла на нескольких зеленых участках; улучшение базовой инфраструктуры парка Мигеля Сервета; и ремонт районных штабов в таких районах, как Сантьяго или Мария Оксилиадора. Для групп эти пункты являются не списком желаний, а скорее «необходимыми минимумами», позволяющими городу выйти из стадии паралича.
Недовольство соседей также усиливается распространением фотографий, демонстрирующих ежедневное ухудшение состояния: сломанные скамейки, приподнятые тротуары, поврежденное освещение, запущенные сады, неработающие фонтаны или велосипедные дорожки с проблемами в обслуживании. Некоторые голоса подчеркивают, что «здесь нет никакой политической проблемы; существует большое количество людей с разной чувствительностью, и все было бы то же самое, если бы ИСРП была в правительстве».
Мэр Лорена Ордуна из городского совета ответила, что многие из упомянутых проблем исходят не от нынешней правительственной команды, а от предыдущих законодательных органов. Он также утверждал, что подготовка и реализация проектов требуют длительных сроков и что существуют административные ограничения, которые невозможно сократить. Он уверяет, что встречи с представителями кварталов были частыми и что на все их вопросы были даны ответы, тем самым отвергая обвинения в отсутствии диалога. Она также подтвердила свою работу во главе плана действий в чрезвычайных ситуациях, связанного с риском обрушения Санта-Клары: «Быть мэром — значит всегда быть рядом с соседями. Особенно в самых серьезных ситуациях», — написала она в воскресенье в своих социальных сетях.
Несмотря на приостановку митинга, ассоциации настаивают на том, чтобы мобилизация продолжалась и работа по разоблачению и предложениям не прекращалась. Для группировок «эта мобилизация является суммой гнева кварталов на городской совет», отражением того, что беспорядки носят широкий, устойчивый и сквозной характер.
Сейчас намерение состоит в том, чтобы продолжать давление, требовать включения их требований в муниципальный бюджет на 2026 год и, когда это возможно, возобновить призыв публично сделать волнения граждан видимыми. Ассоциации считают, что открытый кризис из-за выселения в Санта-Кларе только подтверждает их диагноз: город с накопившимися проблемами, требующими планирования, инвестиций и постоянного внимания. Его среднесрочная дорожная карта предполагает поддержание координации между районами, усиление совместной работы с гражданскими платформами и продолжение документирования и сообщения о ситуациях заброшенности.
