Может показаться, что курение на своей частной территории никого не касается, но соседи по многоквартирным домам по всей стране все чаще вступают в конфликты из-за дыма, проникающего в близлежащие дома и дворы.
В Испании нередко ощущается запах дыма в вашей квартире, если летом у вас открыты окна и вы знаете, что ваши соседи курят.
Однако растущее число споров вокруг этой темы побудило многих обратиться к закону и узнать, что на самом деле он говорит о курении на собственном балконе.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ – Курение рядом с детьми – это «форма насилия»: испанские эксперты
Закон Испании о горизонтальной собственности, который регулирует ассоциации домовладельцев, прямо не запрещает курение на частных балконах, террасах или патио, при условии, что это пространство для индивидуального использования. Это означает, что это нельзя делать, например, в общих дворах или на общественных крышах.
Однако это не означает, что нет никаких ограничений на курение на балконе.
По мнению экспертов по гражданскому праву, если табачный дым или запах неоднократно и явно воздействуют на других соседей — например, постоянно проникая через окна или вентиляцию, — это можно считать раздражающей, вредной для здоровья или вредной деятельностью.
Если затронуто таким образом, оно защищено статьей 7.2 Закона о горизонтальной собственности.
Реклама
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ – РАЗЪЯСНЕНИЕ: Планы Испании запретить курение на террасах баров
Эта статья позволяет районной ассоциации или пострадавшим лицам требовать, чтобы домовладелец или арендатор прекратил курить на своих балконах, и даже подавать в суд, если курение будет продолжаться.
В крайних случаях судьи заходили так далеко, что запрещали курение в определенных местах или налагали компенсацию за ущерб.
Соседские ассоциации могут также включать конкретные правила по ограничению или регулированию употребления табака в частных зонах, вызывающих беспорядки, при условии, что с этим согласится большинство домовладельцев.
В Испании в целом разгораются дебаты вокруг курения в целом, поскольку еще в сентябре Совет министров одобрил законопроект, направленный на усиление защиты общественного здравоохранения и адаптацию правил к изменениям в потреблении табака.
Закон направлен на расширение зон, где курение запрещено как в помещении, так и на открытом воздухе, в соответствии с рекомендациями Европейской комиссии.
Он стремится запретить курение на открытом воздухе возле медицинских центров, образовательных зданий, детских игровых площадок, спортивных площадок, террас баров, транспортных станций и выступлений под открытым небом, а также в транспортных средствах с водителем.
Реклама
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Шесть вещей, которые вы должны знать о плане Испании по борьбе с курением
Когда закон вступит в силу, пока неясно, поскольку окончательный текст законопроекта еще предстоит внести на утверждение еще раз, а затем отправить на голосование в Конгресс и Сенат.
По данным World Population Review, в Испании курят 27,8 процента людей старше 15 лет.
Это выше, чем во многих других западных странах ЕС, включая Португалию, Италию, Германию, Нидерланды, Австрию и скандинавские страны, но меньше, чем во Франции, где курят 34,6 процента взрослого населения.
Кроме того, в Испании более чем в два раза больше курильщиков, чем в Великобритании, где курят только 12,5 процента людей старше 15 лет.
