В этот понедельник Хуан Карлос I опубликовал видео, в котором вспоминается обычные рождественские послания, которые ныне почетный король, изгнанный в Абуи-Даби, отправляет каждое 24 декабря. Сегодня его сын и нынешний король Фелипе VI обращается к испанцам в канун Рождества. Хуан Карлос де Бурбон, который был исключен из институциональных конкурсов по случаю 50-летия собственной коронацииоправдывает свое правление, которое внезапно закончилось из-за его юридических проблем, и требует «поддержки» своего наследника, особенно «молодых людей». Casa Real раскритиковала видео, о котором, по их словам, они не знали: «не уместно и не необходимо».
«Я прошу вас поддержать моего сына короля Фелипе в этой тяжелой работе, которая призвана объединить всех испанцев и помочь Испании продолжать играть столь важную роль в мире», — говорит почетный гражданин в коротком видео с испанским флагом на заднем плане на хроматической клавише.
Хуан Карлос де Бурбон продвигает свои мемуары, которые опубликованы в эту среду в Испании, и уверяет, что написал их для того, чтобы молодые люди могли «знать недавнюю историю» Испании «без заинтересованных искажений». «Я приложил усилия, чтобы написать свои мемуары с мыслью о том, что ваши родители могут помнить исторические моменты и что вы можете знать недавнюю историю своей страны, без заинтересованных искажений, рассказанную кем-то, кто пережил Переходный период от первого лица, где произошли события, которые ознаменовали наше будущее, и все это наследие, которое я смог вам оставить», — говорит он.
Хуан Карлос I дает «краткое послание» молодым испанцам: «Я хочу, чтобы вы знали, что вашим родителям, вашим бабушкам и дедушкам и многим испанцам вместе удалось совершить образцовый переходный период, дать перемены в этой стране в очень сложных обстоятельствах, в которых нам всем пришлось прилагать усилия и идти на риск. Но благодаря щедрости и стараниям всех нам удалось сделать эту страну такой, какая она есть сегодня».
elDiario.es связался с Casa del Rey. Источники в Сарсуэле отрицают, что ранее знали о видео, а также заверяют, что Хуан Карлос де Бурбон не спрашивал разрешения и не уведомлял ранее о существовании сообщения или о своем намерении опубликовать его.
«Мы не понимаем, какие цели может преследовать это видео», — говорят те же источники. Команда нынешнего главы государства не видит в этом «ни своевременного, ни необходимого».