Стоппарда будут помнить «за его работы, их блеск и человечность», а также за «его щедрость и глубокую любовь к английскому языку», подчеркнула компания United Agents, опубликовавшая заявление на своем сайте. Работать со Стоппардом и знать его было для меня честью.
Стоппард родился в 1937 году в семье еврейского врача в Злине, ныне Чехия. В начале Второй мировой войны семья бежала в Азию и после смерти отца и повторного замужества матери переехала в Великобританию. После школы Стоппард сначала работал местным журналистом.
Семь раз обладатель премии «Тони».
В 1967 году он представил свою самую известную сценическую работу «Розенкранц и Гюльденштерн мертвы». Драма о двух друзьях Гамлета из знаменитой трагедии Уильяма Шекспира в следующем году получила премию «Тони» за лучшую пьесу. Награду, которую он также получит за свои работы «Травестии», «Настоящая вещь» и «Берег утопии». Всего Стоппард был номинирован на премию «Тони» семь раз.
Однако ярким событием в его карьере стало получение премии «Оскар»: в 1999 году вместе с Марком Норманом он получил «Оскар» за сценарий «Влюбленный Шекспир» с Гвинет Пэлтроу. Он часто адаптировал для кино и телевидения такие известные романы, как «Загадка» (2001) и «Анна Каренина» (2012). В 2014 году он написал сценарий к фильму «Тюльпанная лихорадка», снятому по одноименному роману Деборы Моггач.
«Лучший способ противоречить самому себе»
В своих пьесах он «затрагивал политические, художественные и научные вопросы, часто в среде, которая позволяла смешивать высокую и повседневную культуру», — говорится в некрологе Washington Post.
Герои Стоппарда проработали множество вопросов, но по большей части так и не нашли ответа. По данным Washington Post («WP»), Стоппард однажды сказал, когда его спросили, что он не определился по большинству вопросов. Написать диалог, в котором персонажи занимают противоположные позиции, — «лучший способ противоречить самому себе».
По данным газеты, Стоппард также боролся с вопросами идентичности в своей жизни, дважды меняя имя: с Томаса Штраусслера (Чехословакия) на Томми Штраусслера (Индия) и, наконец, на Тома Стоппарда (Англия). Хотя Стоппард был англичанином-энтузиастом – и не только когда дело касалось языка – он часто подчеркивал, что чувствует себя чужаком. «Я замечаю, что делаю небольшую ошибку — в произношении или в какой-то детали английской истории — и сразу чувствую себя обнаженным», — сказал он газете Guardian в 2008 году.
Голливудские сценарии улучшены
Голливуд часто нанимал Стоппарда для улучшения сценариев, включая «Сонную лощину» и «Индиану Джонс и последний крестовый поход». В 1997 году покойная королева Елизавета II посвятила его в рыцари за вклад в литературу.
У знаменитого драматурга осталось четверо сыновей, в том числе актер Эд Стоппард, и его третья жена Сабрина Гиннесс.
