ОБЕРКАППЕЛЬ. В категории «Социальная сплоченность» Беате Моравек получила вторую премию Премии интеграции земли Верхняя Австрия за выдающуюся волонтерскую работу в приюте для беженцев Красного Креста «Fischer Haus» в Оберкаппеле.
На протяжении многих лет она с большой ответственностью поддерживает беженцев. Будь то важное преподавание немецкого языка, сопровождение людей на прием к врачу или в органы власти или наведение мостов с населением – лауреат премии на многих уровнях способствует обеспечению благополучия жителей «Fischer Haus» в Оберкаппеле.
Беате Моравек говорит о значении награды: «Когда мои просители убежища говорят, что я должна позаботиться о себе, потому что они все еще нуждаются во мне, это меня очень трогает. Тот факт, что земля Верхняя Австрия теперь почтила мою работу и поблагодарила меня, очевидно, значит для меня еще больше».
Кстати, женщина из Мюльвиртлера вкладывает часть полученных призовых денег в более совершенный мобильный телефон, чтобы в будущем работа с приложениями-переводчиками на месте работала еще лучше.