Председатель Сената Игнацио Ла Русса надеялся, что к Рождеству будет принят указ о переполненности тюрем, который позволит “тем, кто отбыл большую часть срока наказания, закончить его отбывание дома или в другом месте”. Обращение прозвучало на презентации книги Джанни Алеманно и Фабио Фальбо «L’emergency negata».
“Мне бы хотелось поблагодарить авторов лично; если бы им была предоставлена возможность быть здесь, я не думаю, что они бы сбежали. Но я понимаю ограничения, которые создают прецеденты”, – сказала Ла Русса.
На самом деле Алеманно и Фальбо в своей книге просили разрешения присутствовать на мероприятии, но им было отказано, как и отказано в возможности удаленного подключения. Их письменные выступления затем были прочитаны двумя их аватарами, созданными с помощью искусственного интеллекта. Алеманно осудил ситуацию в римской тюрьме Ребиббия, «которой нет даже в цыганских лагерях или приютах для бездомных».
Председатель Сената напомнил, что он занимался проблемой тюрем, интересуясь ею как адвокат по уголовным делам, затем несколько раз попадая в тюрьму как парламентарий и потому, что Алеманно его убеждал.
«Джанни, прежде всего, указал мне на случайную проблему разрушения тюрем. Кроме того, существует тот факт, что наказание имеет двойную функцию, перевоспитательную и карательную, и то, как они могут уравновешивать друг друга. Но наказание ни в коем случае, ни при каких обстоятельствах не может нанести ущерб достоинству человека. Таким образом, первый случай, когда ущемляется достоинство человека, – это когда он обнаруживает, что отбывает наказание в условиях переполненности, в которых принуждаются основные потребности человека. хочется продолжить битву».
Ла Русса затем напомнил о записке из Палаццо Киджи: “Этого не следует недооценивать, – сказал он, – потому что о создании 10-11 тысяч новых мест уже было объявлено, поэтому это не ново. Позитивным я считаю то, что мы находимся на четвертом заседании диспетчерской здания пенитенциарной системы, которое теперь имеет периодическую основу. Речь идет о том, чтобы заставить людей почувствовать заинтересованность в продолжении этого пути, что не решает проблему”.
«Больше, чем думать о том, каково идеальное решение отношений между обществом и заключением, нам нужно шаг за шагом увидеть, что можно сделать. Я попытался сделать небольшой шаг, потому что даже если строительство и было решением проблемы перенаселенности, но это требует времени, они сами сказали мне, что через два года можно что-то сделать».
«Способность мира, который занимается этой проблемой, подтолкнуть нас к даже маленьким шагам, не работает. Я бы хотел, чтобы мы осознали, что если мы попросим луну, мы не получим даже лампочку; если мы попросим люстру, возможно, мы получим лампочку. И я хотел бы иметь лампочку, например, возможность, чтобы два автора книги могли ходить вокруг, чтобы рассказать о проблеме, потому что, если люди знают о проблеме, это лучший способ оказать давление на правительство».
“Мое присутствие здесь, – спросил Председатель Сената, – какой цели оно может служить? Оно может послужить, если вы сочтете полезным предоставить еще один небольшой канал для небольших, немедленных предложений, которые будут открыты. Вместе мы хотим гарантировать, что перед Рождеством, к Рождеству – давайте попробуем с чрезвычайной ситуацией добра – мы хотим призвать к немедленному осуществлению чего-то с помощью указа, меры, которая, ничего не отвлекая от более широких проблем, только обращается к лампочке, дает небольшую передышку рушащимся тюрьмам, оставляя тот, кому наказание уже отбыто почти полностью, он может досидеть его внутри себя или в другом месте».
Воспроизведение защищено © Авторское право ANSA
